Name: Młyn Jacka Hotel & SPA ****
Address: ul. Zakopiańska 64, Jaroszowice, 34-100, PL
Telephone: 33 873 40 80, 33 873 40 81

KOMFORTABEL, INTERESSANT, RUHIG

Hier finden Sie Ruhe Unter umliegenden Hügeln, und das Gebäude mit Seele wird Sie anregen, seine Geschichte zu erforschen. Komfortabel eingerichtete Zimmer bieten Entspannung auf höchster Ebene.

Erleben Sie Luxus

Frieden&Ruhe

Das Hotel verfügt sowohl über Standardzimmer als auch über komfortable Familienstudios, die aus zwei Räumen bestehen. Darüber hinaus sorgen drei original eingerichtete Suiten und ein Superior-Zimmer mit Gartenblick für luxuriöse Lebensbedingungen.

SIEHE DIE ZIMMER

Modernes Apartment mit grauem Polstersofa und bunten Kissen, heller Innenraum mit gelben Tulpen und Arbeitsplatz

Luxuriöses Innen-Spa mit Pool, Liegen und großen schrägen Fenstern mit Blick auf die Natur.

Tagungsraum mit Holztischen, grünen Stühlen, Wasserflaschen und großen Pflanzen an bodentiefen Fenstern mit Blick ins Grüne.

Spuren der Geschichte

Geschichte, Zeit, Erinnerungen

Beim Bau des Hotels haben wir versucht, seine Geschichte an jedem Schritt sichtbar zu machen. Die historischen Mühlenmaschinen wurden nach der Renovierung auf den drei Etagen des Hotels renoviert und die Ziegeldecken in der Halle des Restaurants "Spichlerz Smaków" erhalten.

LERNEN SIE DIE VERGANGENHEIT KENNEN

Großes hölzernes Wasserrad über einem Teich neben einem roten Backsteingebäude, umgeben von grünem Wald

Bibliothek

Reich ausgestattet

In den Mauern unseres Hotels verbergen wir auch eine stilvolle Bibliothek. Ein idealer Ort für jene, die ihr Telefon für einen Moment beiseitelegen und in eine gute Lektüre eintauchen möchten.

Wunderschöne Umgebung.
Große Auswahl an Büchern (fast 1000 Exemplare!)
Ruhe und Frieden.

Was kann man bei uns tun, wenn das Wetter nicht mitspielt?

Für schlechtes Wetter

Regenwetter draußen ist der perfekte Vorwand, um alle Winkel der Młyn Jacka zu entdecken.

Entdecken Sie die Geschichte der Mühle – lernen Sie die Legende von der Million Ziegeln, die beim Kartenspielen gewonnen wurden, kennen und sehen Sie die Ausstellung historischer Maschinen, die in unser Interieur integriert sind.
Spring ins Wasser – entspannen Sie im 100 m2 großen Schwimmbecken, wärmen Sie sich in den Saunen oder ruhen Sie im 16-Personen-Jacuzzi aus.
Besuchen Sie das SPA – entscheiden Sie sich für professionelle Pflege bei unseren exklusiven SPA-Behandlungen.
Spielen Sie eine Runde Bowling oder Billard – fordern Sie Ihre Liebsten in unserem Freizeitbereich heraus; zudem stehen spannende Tischkicker zur Verfügung.
Verkriechen Sie sich in der Bibliothek – wählen Sie eine Lektüre und versinken Sie in einem bequemen Sessel in unserem Leseraum mit Aussicht.
Leihen Sie sich ein Brettspiel aus – an der Rezeption erwarten Sie Klassiker, die immer für einen gelungenen Nachmittag sorgen.

KATALOG DER ATTRAKTIONEN ANSEHEN

Und wenn das Wetter mitspielt?

Entdecken Sie die Attraktionen der Beskiden

Nutzen Sie die Nähe zur Natur und verbringen Sie Zeit in der Umgebung.

Aktiv im Kleinen Beskiden – leihen Sie ein Fahrrad und fahren Sie zum Jezioro Mucharskie oder holen Sie an der Rezeption eine Karte ab und machen Sie sich auf zu den Wanderwegen (auch mit Nordic-Walking-Stöcken).
Entspannung am grünen Strand – genießen Sie die Sonnenstrahlen am Hotelpool mit einer Limonade in der Hand oder ruhen Sie sich in einer Hängematte beim Rauschen des Mühlrades aus.
Spiele mit Tradition – spielen Sie eine Partie Riesenschach, Volleyball, Boccia oder Croquet auf unseren Grünflächen.
Familienspaß – verbringen Sie Zeit mit den Kindern auf dem Außenspielplatz oder in der gemütlichen Grill-Ecke.

Das ist nur ein Bruchteil dessen, was Sie bei uns tun können! Entdecken Sie unseren vollständigen Attraktionskatalog und planen Sie Ihren perfekten Tag unter der Sonne.