Rodinný výlet je čas spoločného odpočinku, zábavy a objavovania nových miest. Hotel Mlyn Jacka v Jaroszowiciach pri Wadowiciach je ponuka pre rodiny, ktoré chcú spojiť relax s aktívnym časom. Na mieste je krytý bazén pre deti, ihrisko a zelené plochy, v okolí mnoho atrakcií pre najmenších.

Ak hľadáte nápad na rodinnú dovolenku alebo víkend, okolie Wadowíc vás príjemne prekvapí. Blízko hotela sú zábavné parky, rodinné turistické chodníky, vzdelávacie atrakcie a miesta na aktívny oddych.

Naplánujte dovolenku so svojím

Rodičia uprednostňujú hotely pre deti, ktoré ponúkajú viac než len nocľah. Dôležité je aktívne trávenie času za každého počasia, prístup k atrakciám na mieste a priestor, kde sa najmenší môžu voľne hrať.

Mlyn Jacka je hotel s atrakciami pre deti, kde môže byť rodinný pobyt plný aktivít v lete aj v zime.

Dieťa odpočíva na drevenom lehátku pred hotelom spa s historickým mlynským kolesom a kamennou stenou v pozadí

Vaňičky, postieľky a detské menu

Vieme, že cestovanie s malým dieťaťom vyžaduje doplnkové vybavenie, preto sme v hoteli pripravili praktické vybavenie pre rodiny: vaničky, nasadzovacie sedátka na toaletu a stoličky, ktoré uľahčujú deťom používanie kúpeľne. V reštaurácii máme detské stoličky a v ponuke aj detské menu.

Vodná zábava po celý rok

Jednou z najobľúbenejších atrakcií počas rodinných výletov sú vodné aktivity. Bazén umožňuje deťom aktívne tráviť čas pod dohľadom rodičov. Pre najmenších je pripravený bazénik s toboganom — voda je plytká a bezpečná, čo uľahčuje bezstresové zoznamovanie sa s vodou.

Kúpeľná zóna je otvorená celý rok a nachádza sa v interiéri, takže počasie neurčuje vaše plány. Celá rodina môže využívať bazén o ploche 100 m² s protiprúdom a kaskádami a jacuzzi pre 16 osôb.

Elegantný krytý bazén s lehátkami a veľkými oknami ponúkajúci relaxačný výhľad na zeleň vonku

Aktivita na čerstvom vzduchu

Blízkosť prírody robí pobyt príležitosťou na spoločné prechádzky a hry. Náš detský hotel v horách ponúka ihrisko, volejbalové ihrisko, veľké šachy a atraktívne okolie vhodné na aktívny oddych. Hotel tiež poskytuje požičovňu bicyklov a v zime detské sánky.

Drevený altán s bielou kovovou strechou, farebné sedacie vaky a lehátka na zelenej tráve medzi stromami.

Zábava s rovesníkmi

V vybraných termínoch sa organizujú animácie pre najmenších hostí, najmä počas zimných prázdnin a letných dovoleniek. Toto riešenie oceňujú najmä rodiny, ktoré hľadajú miesto ponúkajúce deťom ďalšie aktivity počas pobytu. Profesionálne pripravené aktivity umožňujú deťom rozvíjať kreativitu a tráviť čas s rovesníkmi.

Farebná detská herňa s modrými stolmi, maľbami lesných zvierat na stenách a farebnou detskou kuchynkou.

Zábava pre celú rodinu

Skvelým spôsobom, ako tráviť čas spolu, je hra na bowlingu, biliarde alebo stolný futbal. Tieto atrakcie bavia deti aj dospelých a môžu sa stať príležitosťou na rodinné súťaženie a zábavu bez ohľadu na počasie.

Regenerácia pre celú rodinu

Počas rodinnej dovolenky si nájdite čas na oddych. Mlyn Jacka spája zábavu s deťmi a chvíľu relaxu – naše SPA procedúry zahŕňajú uvoľňujúce rituály, aromaterapeutické masáže, starostlivosť o telo a tvár a špeciálne jemné zákroky pre deti.

Miesta na výlety v Beskydách

Rodiny, ktoré rady trávia čas vonku, nájdu v okolí veľa zaujímavých miest. Beskid Mały a okolie Wadowíc ponúkajú ľahké turistické trasy, vyhliadky a miesta vhodné na rodinný oddych:

Jazero Mucharské – malebná vodná plocha obklopená chodníkmi, ideálna na rodinný odpočinok a obdivovanie beskydských panorám.

Vyhliadková veža nad Jazerom Mucharským – zaujímavé miesto pre rodinný výlet s výhľadom na jazero a okolité kopce.

Leskowiec – jeden z najobľúbenejších vrcholov Beskidu Małego, často vyhľadávaný rodinami s deťmi začínajúcimi horské túry.

Hora Žar – obľúbený cieľ rodinných výletov s krásnymi výhľadmi a atrakciami pre milovníkov aktívneho oddychu.

Mestský park vo Wadowiciach – zelený priestor ideálny na prechádzku, oddych a chvíľu relaxu s deťmi po prehliadke mesta.

Detské atrakcie v okolí Hotela Mlyn Jacka

Pobyt v hoteli môže byť skvelou príležitosťou na objavovanie najzaujímavejších rodinných atrakcií regiónu. Malopoľsko je priateľské miesto na dovolenku s dieťaťom v Poľsku – ponúka zábavné parky, horské chodníky, jazerá a množstvo vzdelávacích atrakcií, ako napríklad:

Strávte noc blízko zábavného parku!

Najväčší zábavný park v Poľsku už roky láka rodiny z celého krajiny i sveta. Náš hotel je blízko Energylandie, čo ti umožní pohodlne naplánovať pobyt a využívať atrakcie bez dlhých presunov.
Energylandia ponúka zóny pre najmenšie deti, rodinné horské dráhy, kolotoče, predstavenia a množstvo sezónnych atrakcií.
Vzrušujúca červená horská dráha v zábavnom parku so zelenými stromami a jasnou modrou oblohou

Hotel pre deti v Malopoľsku – izby pre celú rodinu

Počas rodinnej dovolenky sú pohodlné ubytovacie podmienky rovnako dôležité ako atrakcie. V Hoteli Mlyn Jacka ponúkame komfortné izby a apartmány, ktoré poskytujú priestor na oddych po plnom dni zážitkov. Patrí sem napríklad:

  • Rodinná izba – útulná možnosť pre menšie rodiny (napr. 2+1). Jednopriestorová izba s pohodlnými posteľami a rozkladacou pohovkou typu „amerikanka“, ideálna pre dieťa.
  • Rodinná izba typu štúdio – maximálny komfort pre väčšie rodiny. Skladá sa z dvoch izieb s vnútornými dverami a dvoch samostatných kúpeľní. Rodičom poskytuje večerný pokoj a eliminuje ranný zhon.

Ak plánujete rodinný pobyt s dieťaťom v Malopoľsku, Hotel Mlyn Jacka spája pohodlné ubytovanie s množstvom atrakcií pre deti a vytvára ideálne podmienky na rodinný oddych na horách. Vitajte!

Naše špeciálne ponuky

Pozrite si naše pobytové balíčky!

Zlatá jeseň v Beskydách
od 382 PLN /noc
Zlatá jeseň v Beskydách
PL - Polpenzia
Min. 3 dni
Ponorte sa do kúzla zlatej jesene v srdci Beskýd – pozývame vás na nezabudnuteľný pobyt v Mlyne Jacka! V okolí malebných, farebných lesov a neďaleko očarujúceho Jazera Mucharské na vás čaká miesto plné pokoja a prírodnej krásy.
Kúzelné Vianoce v Mlyne
od 780 PLN /noc
Kúzelné Vianoce v Mlyne
PL - Polpenzia
Min. 3 dni
Strávte Vianoce bez zhonu – s slávnostnou Štedrou večerou, sánkovačkou, iluzionistickou show a zimnou atmosférou Beskýd. O všetko ostatné sa postaráme my. V Mlyne Jacka zabezpečíme celú vianočnú výzdobu. Vôňa pravých vianočných stromčekov a korenistých perníkov, žiar sv...
Silvester 2026/27 v Mlyne Jacka: 2 úrovne zábavy, kasíno a ohňostroj
od 699 PLN /noc
Silvester 2026/27 v Mlyne Jacka: 2 úrovne zábavy, kasíno a ohňostroj
PL - Polpenzia
Min. 2 dni
Jedna noc, dva rytmy a množstvo emócií! Živá hudba, DJ, kasíno, Kumpeliáda a o polnoci ohňostroj – a na Nový rok spoločný oheň s opekaním klobások. Privítajte rok 2027 v Mlyne Jacka a zostaňte s nami v silvestrovskej atmosfére o chvíľu dlhšie.
Balík pre seniorov so SPA
od 471 PLN /noc
Balík pre seniorov so SPA
PL - Polpenzia
Min. 2 dni
Drahí seniori, s ohľadom na vás sme pripravili balík, ktorý vám umožní načerpať sily a oddýchnuť si v tichom a malebnom mieste.
Rodinné prázdniny v Mlyne
od 397 PLN /noc
Rodinné prázdniny v Mlyne
PL - Polpenzia
Min. 3 dni
Prázdniny sú časom spoločných chvíľ bez ponáhľania. V Mlyne Jacka vás čakajú rodinné raňajky, zimné výpravy po Beskydách, vodné radovánky v bazéne, animácie pre najmenších a horúca čokoláda, ktorá najlepšie chutí po dni plnom zážitkov. Strávte zimné prázdniny spolu: odd...
Pobyt mimo mesta
Bestseller
od 394 PLN /noc
Pobyt mimo mesta
PL - Polpenzia
Odtrhni sa od každodenného zhonu a ponor sa do pokoja prírody. „Pobyt za mestom“ je ponuka pre tých, ktorí si cenia relax v krásnom prostredí a vynikajúcu kuchyňu. V Młyn Jacka Hotel & Spa**** ťa čaká harmónia, chuť a oddych – bez ponáhľania, v rytme prírody.
Pobyt s romantickou večerou - iba pre dvoch
od 732 PLN /noc
Pobyt s romantickou večerou - iba pre dvoch
Raňajky a večera
Vynikajúca ponuka na výnimočný výlet pre dvoch. Historické interiéry bývalého mlyna vytvárajú jedinečnú atmosféru, ideálnu na spoločné oslavy chvíľ. Jedným z najdôležitejších momentov počas pobytu je romantická večera pri sviečkach, starostlivo pripravená naším šéfkuchá...
Chyťte jar v Beskydách
Novinka
od 387 PLN /noc
Chyťte jar v Beskydách
PL - Polpenzia
Min. 3 dni
Chyťte jar v Beskydách! Min. 3 noci so zľavou, raňajky, večere, bicykle a palice na nordic walking v cene, wellness neobmedzene, pobyt vášho psíka zdarma!
Priateľky v Mlyne
od 504 PLN /noc
Priateľky v Mlyne
PL - Polpenzia
Min. 1 deň
Strávte nezabudnuteľný čas v spa s kamarátkami v Młyn Jacka Hotel & Spa****, plný relaxu a výnimočných atrakcií! Balík pre kamarátky je zárukou času len pre vás: chvíľ plných relaxu, možností dobiť batérie na čerstvom vzduchu, úniku od každodennosti a neobmedzeného oddy...
Pralinkowe LOVE
od 927 PLN /noc
Pralinkowe LOVE
PL - Polpenzia
Vždy spolu na ceste do sveta výnimočných vôní, relaxačnej a upokojujúcej atmosféry pri svetle sviečok.